Enabling contact-related personalization when retrieving Sitecore content for native mobile apps

When it comes to retrieving Sitecore content for native mobile apps, the first thing that comes to mind is to use Sitecore Layout Service REST endpoint and Dictionary Service. And considering that the Layout Service rendering process goes through the Rendering Engine, personalization rules will be respected. However,  there is a caveat, in the context …